CCLXXIII

As leis sublimes, instituídas pela Providência Divina, da qual é o Olimpo o supremo pai, não as criou a natureza mortal dos humanos, e nunca as apagará o sono do esquecimento.

Sófocles (*497-496+406-405 a.C.)

CCLXXII

Ad perpetuam rei memoriam.

"Para que sempre seja lembrado".

Brocardo latino.

CCLXXI

Domine tantum dic verbo et sanabitur anima mea.

"Senhor: dizei uma só palavra e a minha alma será salva."
Lucas, VII: 6-7

Com adaptações

CCLXX

E por perder-me é que vão me lembrando,
por desfolhar-me é que não tenho fim.

Cecília Benevides de Carvalho Meireles (*1901+1964)
In: "Motivo da rosa" 

Enviado por Bruna Caixeta

CCLXIX

Why not?

"Por que não?"

Charles Spencer Chaplin (*1889+1977)

CCLXVIII

To live is Heaven.

"O Paraíso é viver."


Mary Ann Evans (*1819+1880)
In: "The choir invisible"

CCLXVII

Je m'en vais chercher un grand peut-être.

"Saio em busca de um grande talvez."

François Rabelais (*1483+1553)

CCLXVI

Blessed be the man that spares these stones,

And cursed be he that moves my bones.

"Bendito seja o homem que respeitar essas pedras, E maldito o que remover os meus ossos.”

William Shakespeare (*1564+1616)

CCLXV

Que não seja imortal – já que é chama–, mas que seja infinito enquanto dure.

Marcus Vinicius da Cruz de Melo Moraes (*1913+1980)