domingo, 28 de agosto de 2011

CXC




Et cognoscetis veritatem et veritas liberabit vos.


"Conhecereis a verdade e a verdade libertar-vos-á."

João, 8.32 (Vulgata)

sábado, 20 de agosto de 2011

CLXXXIX

 
Somente os tolos podem confiar no desconhecido.


Napoleão Bonaparte (*1769+1821)

quinta-feira, 18 de agosto de 2011

CLXXXVIII





Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dare to dream
Really do come true

Over the clouds are far behind me
Away above the chimney tops
The troubles melt like lemon drops
That's where wake up and you'll find me

"Em algum lugar sobre o arco-íris/ Pássaros azuis voam/ E os sonhos que você sonhar /Se tornam realidade // Além das nuvens atrás de mim / Bem acima do topo das chaminés / Os problemas se derretem como balas de limão / É onde acordarei e você me encontrará"


Isidore Hochberg  (*1896+1981)
In: "Somewhere over the rainbow" (com adaptações)


quinta-feira, 11 de agosto de 2011

segunda-feira, 8 de agosto de 2011

CLXXXVI

A mudança está em tuas mãos.
Reprograma tua meta.
Embora ninguém possa voltar atrás e
fazer um novo começo,
Qualquer um pode começar agora e fazer um novo final.*
 Francisco de Paula Cândido Xavier (*1910+2002)
(*) Com adaptações