domingo, 26 de outubro de 2014

CCCI

Nós ossos que aqui estamos
pelos vossos esperamos.




Inscrição à entrada da "Capela dos Ossos", em Évora (Portugal)

terça-feira, 14 de outubro de 2014

CCC

How happy is the blameless vestal’s lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray’r accepted, and each wish resign’d


"Brilho eterno de uma mente sem lembranças! / Toda prece é ouvida, toda graça alcançada. / Feliz é a inocente vestal! / Esquecendo o mundo e por ele sendo esquecida."

 Alexander Pope (*1688+1744)
In: "Eloisa to Abelard"

sábado, 11 de outubro de 2014

CCXCIX




A festa acabou,
a luz apagou,
o povo sumiu,
a noite esfriou,
e agora, José?


Carlos Drummond de Andrade (*1902+1987)

sexta-feira, 10 de outubro de 2014

CCXCVIII




Acaso pensas tu que uma alma quebrada ou torcida pode tratar-se com uma simples mudança de ambiente?


Lucius Annaeus Seneca (*4 a.C.+65)

quinta-feira, 9 de outubro de 2014

CCXCVII

Quero, arrancado das prisões carnais,
Viver na luz dos astros imortais


Augusto de Carvalho Rodrigues dos Anjos (*1884+1914)

terça-feira, 7 de outubro de 2014

CCXCVI

It is such a mysterious place, the land of tears.

"Quão misterioso, o país das lágrimas." 

Antoine de Saint-Exupéry (*1900+1944)

domingo, 5 de outubro de 2014

CCXCV

 Nihil enim intulimus in mundum, quia nec auferre quid possumus.


"Nada temos trazido para o mundo, dele coisa alguma poderemos levar"

Paulo de Tarso (*?+64/67 d.C.)

 Timóteo, epístola primeira, 6:7

sexta-feira, 3 de outubro de 2014

CCXCIV

A ordem foi mantida.



Rubem Braga (*1913+1990)
In: "O conde e o passarinho", 1936.

quinta-feira, 2 de outubro de 2014

CCXCIII

And blended lie the oppressor and the oppressed.



"E misturados jazem o opressor e o oprimido"
Alexander Pope (*1688+1744)

In: "A floresta de Windsor"